Assunto: Rap do Sabin/Mash Sex Nov 12, 2010 10:01 pm
O RAP do nosso amigo Sabin, na verdade esta musica é um remix do theme de Edgar e Sabin:
Eu posso ouvir um vazio através do vento… Como uma canção de ninar Esperança é presa em trevas… Por favor, brilhe! Tem sido um longo tempo desde que eu fugi de casa E eu sempre tenho dor em meu peito Que é certamente uma cicatriz que não pode ser curada As duas faces de uma moeda, uma para a liberdade e outra para a solidão… Eu forcei tudo sobre seus ombros Eu preciso ver você, e pedir o seu perdão Tudo se torna areia e desaparece com o vento Se não é possível voltar a esses dias, se não é possível voltar... Desejos crescem sem limites Mesmo se eu abandonar todos eles, eles não vão desaparecer… Mesmo se eu fugir deles, eles vão estar lá… Sempre… Sempre… Enquanto eu viver Eu vou ficar mais forte… Eu vou ficar mais forte… Superando as memórias… Até o dia Quando o sonho de secar as lágrimas presas em meu peito desaparecer… O vento carrega uma fragrância nostálgica das altas montanhas… E faz-me sentir que alguém está me chamando… Quando eu olho para o céu de um azul profundo… Eu posso ouvir um vazio através do vento… Como uma canção de ninar Esperança é presa em trevas… Por favor, brilhe… Eu vou me transformar em areia e ir embora com o vento… Para que eu possa chegar até você… Os desejos que quero expressar não têm limites… (Mesmo se eu abandonar todos eles, eles não vão desaparecer…) Sim, eles estarão em meu peito (Mesmo se eu fugir deles, eles vão estar lá…) Indefinidamente (Sempre… Sempre…) Sempre… Sempre… …Enquanto eu viver… (Eu vou ficar mais forte… Eu vou ficar mais forte…) Eu posso ouvir um vazio através do vento… (Superando as memórias…) Como uma canção de ninar (Quando o sonho de secar as lágrimas presas em meu peito desaparecer…) Esperança é presa em trevas… (O vento carrega uma fragrância nostálgica das altas montanhas…) Por favor, brilhe… (E faz-me sentir que alguém está me chamando…) (Quando eu olho para o céu de um azul profundo…) Por favor, brilhe…
Sub em ingles:
Última edição por May em Ter Set 13, 2011 9:40 pm, editado 1 vez(es)
Assunto: Re: Rap do Sabin/Mash Ter Set 13, 2011 9:40 pm
melhor tradução
Eu posso ouvir um vazio através do vento… Como uma canção de ninar Esperança é presa em trevas… Por favor, brilhe! Tem sido um longo tempo desde que eu fugi de casa E eu sempre tenho dor em meu peito Que é certamente uma cicatriz que não pode ser curada As duas faces de uma moeda, uma para a liberdade e outra para a solidão… Eu forcei tudo sobre seus ombros Eu preciso ver você, e pedir o seu perdão Tudo se torna areia e desaparece com o vento Se não é possível voltar a esses dias, se não é possível voltar... Desejos crescem sem limites Mesmo se eu abandonar todos eles, eles não vão desaparecer… Mesmo se eu fugir deles, eles vão estar lá… Sempre… Sempre… Enquanto eu viver Eu vou ficar mais forte… Eu vou ficar mais forte… Superando as memórias… Até o dia Quando o sonho de secar as lágrimas presas em meu peito desaparecer… O vento carrega uma fragrância nostálgica das altas montanhas… E faz-me sentir que alguém está me chamando… Quando eu olho para o céu de um azul profundo… Eu posso ouvir um vazio através do vento… Como uma canção de ninar Esperança é presa em trevas… Por favor, brilhe… Eu vou me transformar em areia e ir embora com o vento… Para que eu possa chegar até você… Os desejos que quero expressar não têm limites… (Mesmo se eu abandonar todos eles, eles não vão desaparecer…) Sim, eles estarão em meu peito (Mesmo se eu fugir deles, eles vão estar lá…) Indefinidamente (Sempre… Sempre…) Sempre… Sempre… …Enquanto eu viver… (Eu vou ficar mais forte… Eu vou ficar mais forte…) Eu posso ouvir um vazio através do vento… (Superando as memórias…) Como uma canção de ninar (Quando o sonho de secar as lágrimas presas em meu peito desaparecer…) Esperança é presa em trevas… (O vento carrega uma fragrância nostálgica das altas montanhas…) Por favor, brilhe… (E faz-me sentir que alguém está me chamando…) (Quando eu olho para o céu de um azul profundo…) Por favor, brilhe…
Início 
